-
1 обхват ногами
-
2 бочка
barrel, ( прокатного валка) body, cask, (емкостью от 16,5 до 20,5 л) pin, vat, wood* * *бо́чка ж.1. cask, barrel2. ав. rollамальгамацио́нная бо́чка — amalgamatorбы́страя бо́чка — snap rollзаливна́я бо́чка — tight cask, tight cooperageме́дленная бо́чка — slow rollнасадна́я зубча́тая бо́чка ( шестерённых валков) прок. — pinion ringоки́сшая бо́чка — acetified caskприча́льная бо́чка мор. — mooring buoyбо́чка прока́тного валка́ — roll barrel, roll bodyбо́чка прока́тного валка́, гла́дкая — flat bodyбо́чка прока́тного валка́, насадна́я — sleeve bodyре́йдовая бо́чка мор. — anchorage buoyсухота́рная бо́чка — slack barrelшварто́вная бо́чка мор. — mooring buoy* * * -
3 бочка
1) barrel
2) <commun.> bottom bass
3) cask
4) drum
– амальгамационная бочка
– бочка замедленная
– быстрая бочка
– заливная бочка
– медленная бочка
– причальная бочка
– рейдовая бочка
– сухотарная бочка
бочка прокатного валка — roll barrel
гладкая бочка прокатного валка — flat body
насадная бочка прокатного валка — sleeve body
-
4 валка
1) felling
2) fulling
– бандаж валка
– валка леса
– валка муки
– валка сукна
– выпуклость валка
– подушка валка
бочка прокатного валка — roll barrel
выпуклость бочки валка — roll camber
гладкая бочка прокатного валка — flat body
насадная бочка прокатного валка — sleeve body
отставание раската от валка — backward creep
упругая деформация валка — roll springing
шейка прокатного валка — roll neck
-
5 плоское тело
1) Construction: plane body2) Makarov: flat body -
6 распластанное тело
Medicine: flat body posture (один из признаков серотонинового синдрома), low body posture (один из признаков серотонинового синдрома)Универсальный русско-английский словарь > распластанное тело
-
7 безбортовая платформа
1) Military: (автомобиля) flat body2) Railway term: flatcarУниверсальный русско-английский словарь > безбортовая платформа
-
8 безбортовая платформа (автомобиля)
Military: flat bodyУниверсальный русско-английский словарь > безбортовая платформа (автомобиля)
-
9 гладкая бочка прокатного валка
Engineering: flat bodyУниверсальный русско-английский словарь > гладкая бочка прокатного валка
-
10 моль европейская артишоковая
Универсальный русско-английский словарь > моль европейская артишоковая
-
11 моль зонтичная морковная
Entomology: Blunt's flat-body (лат. Depressaria depressana), Depressaria depressanaУниверсальный русско-английский словарь > моль зонтичная морковная
-
12 моль кервелевая
Entomology: Depressaria chaerophylli, lesser wainscot flat-body (лат. Depressaria chaerophylli) -
13 моль морковная
1) Biology: parsnip webworm (Depressaria heracliana)2) Entomology: Depressaria heracliana, cow-parsnip flat-body (лат. Depressaria heracliana) -
14 моль морковная борщевиковая
Entomology: Depressaria pastinacella, brown brindled flat-body (лат. Depressaria pastinacella)Универсальный русско-английский словарь > моль морковная борщевиковая
-
15 обхват туловища ногами
General subject: flat body scissors (борьба)Универсальный русско-английский словарь > обхват туловища ногами
-
16 гладкая бочка
( прокатного валка) flat body метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гладкая бочка
-
17 моль европейская артишоковая
2. RUS моль f европейская артишоковая3. ENG ruddy ochreous flat-body4. DEU europäische Artischockenmotte f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > моль европейская артишоковая
-
18 моль зонтичная морковная
1. LAT Depressaria depressana Fabricius2. RUS моль f зонтичная морковная3. ENG Blunt's flat-body4. DEU Möhrenmotte f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > моль зонтичная морковная
-
19 моль кервелевая
1. LAT Depressaria chaerophylli Zeller2. RUS моль f кервелевая3. ENG lesser wainscot flat-body4. DEU Kerbelmotte f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > моль кервелевая
-
20 моль морковная
1. LAT Depressaria heracliana Zeller2. RUS моль f морковная3. ENG cow-parsnip flat-body4. DEU Bärenklaumotte f5. FRA tisseuse f du panaisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > моль морковная
См. также в других словарях:
flat-body — adjective see flat bodied … Useful english dictionary
Body — Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body cavity — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body cloth — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body clothes — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body cloths — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body coat — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body color — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body louse — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body of a church — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body of a law — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English